domingo, 29 de octubre de 2006

Visc a Catalunya des de...

... fa un any i avui és la primera vegada que tasto els panellets, i ara tinc una dubta, per què no els diuen "mazapanes"?.

P.d.: Perdoneu el meu català, sis plau.

7 comentarios:

J-vol dijo...

Simplemet perque el massapà es una altre cosa.El massapà es una pasta feta amb ametlles mòltes, (molidas) i sucre. I el panellets es un postre tìpic de la nit de "tots sants" fets amb una pasta de patata o boniato més sucre tambè, però clar, ara es fans de tantes formes i gustos que ves a saber que et fan passar per panellet.L'autèntic o tradicional va recobert de pinyons.

---VORAGINE--- dijo...

moltes gràcies per haver fet l'esforç d'entendre, escriure i, suposo, parlar el català; moltíssimes gràcies!

gemmita dijo...

no tinc ni warri de parlar el catalá, soc catalana pero mira que be escriu el idioma este...mah o menoh sería algo asine no??.

Lo que he entendido es que x k se llaman no sé que en lugar de mazapanes. Había alguna otra información importante que me he perdío??. No hay manera de volver a mis raices y estudiar el catalán..me he puesto cien veces pero me atranco!

Anónimo dijo...

em sumo a donar-te les gracies per haver fet l'esforç d'entre, parlar i escriure i tot!!
i tambe em sumo a l'opinio d'en j-vol, no es diuen massapans, perque no ho son , tot i que es cert que si no estan prou ben fets si assemblen molt

---VORAGINE--- dijo...

echo de menos leerte con asiduidad;
confio que todo vaya bien y sean los amores quienes te "roban" el tiempo;

besotes y abrasotes

Fendetestas dijo...

NENAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!

Pero que che pasou na boca??? :(

E na lingua :P.

Bicos mil.
Fendetestas

Anónimo dijo...

jajaajjaj

seica está cambiada!